Przejdź do treści
KidsPlanet — Zabawki edukacyjne

Ochrona danych osobowych

Polityka prywatności

Obowiązuje od: (zostanie uzupełnione w dniu uruchomienia sklepu)

Ten dokument wyjaśnia, jakie dane o Państwu przetwarzamy przy zakupie, dlaczego, jak długo i komu je przekazujemy. Jest napisany tak, aby dało się go przeczytać — a nie tak, aby dało się go odhaczyć.


1. Kto zarządza Państwa danymi

Administratorem, czyli tym, kto decyduje o tym, dlaczego i jak dane są przetwarzane, jesteśmy my:

FirmaJ2NV Group s. r. o.
SiedzibaCestice 308, 044 71 Cestice, Słowacja
REGON/IČO56721552
WpisRejestr Handlowy Sądu Miejskiego w Koszycach, dział Sro, wkładka nr 61354/V
E-mailinfo@kidsplanet.sk
Telefon+421 910 773 226

1.1 W sprawach ochrony danych osobowych prosimy o kontakt pod adresem info@kidsplanet.sk. Odpowiadamy zwykle w ciągu jednego dnia roboczego, najpóźniej jednak w terminach wskazanych w punkcie 7.

1.2 Nie mamy obowiązku wyznaczenia inspektora ochrony danych (data protection officer) i nie wyznaczyliśmy go. Nie przetwarzamy danych osobowych na dużą skalę ani nie monitorujemy systematycznie zachowania ludzi.


2. Jakie dane o Państwu przetwarzamy

Przetwarzamy wyłącznie to, co Państwo sami podają przy zamówieniu, oraz to, co przy korzystaniu ze strony powstaje w sposób nieunikniony.

2.1 Dane, które podają nam Państwo:

  • imię i nazwisko
  • adres e-mail
  • numer telefonu
  • adres dostawy — ulica, numer, miasto, kod pocztowy, kraj; przy dostawie do punktu odbioru zamiast adresu oznaczenie punktu odbioru
  • treść zamówienia — co Państwo zamówili, w jakiej ilości, za jaką cenę, jaki sposób dostawy i płatności wybrali
  • numer rachunku bankowego (IBAN)wyłącznie wtedy, gdy odstąpią Państwo od umowy, a pieniędzy nie możemy zwrócić tą samą drogą, którą wpłynęły (zwykle przy płatności za pobraniem)
  • treść wiadomości, które Państwo do nas napiszą

2.2 Dane, które powstają same:

  • numer zamówienia oraz czasy poszczególnych kroków (kiedy zamówienie wpłynęło, kiedy zostało opłacone, kiedy wysłane)
  • adres IP i zwykłe dane techniczne o przeglądarce w dziennikach serwera

2.3 Czego nie przetwarzamy. Nigdy nie widzimy numeru Państwa karty płatniczej ani jej kodu. Kartę wpisują Państwo bezpośrednio na stronie płatności dostawcy usług płatniczych (punkt 4); do nas trafia wyłącznie informacja, czy płatność się powiodła.

2.4 Nie przetwarzamy szczególnych kategorii danych — czyli danych o zdrowiu, wyznaniu, poglądach politycznych i podobnych. Prosimy nie przesyłać ich nam także w wiadomościach.

2.5 Sklep nie jest przeznaczony dla dzieci. Zamówienie może złożyć wyłącznie osoba mająca do tego zdolność. Danych obdarowanego dziecka nie zbieramy i nie są nam potrzebne.


3. Dlaczego przetwarzamy dane, na jakiej podstawie i jak długo

Po coPodstawa prawnaJak długo
Przyjęcie i realizacja zamówienia — w tym działania podejmowane na Państwa żądanie przed zawarciem umowy oraz doręczenie towaruwykonanie umowy i działania przed jej zawarciem — art. 6 ust. 1 lit. b) RODOprzez czas trwania umowy
Wiadomości operacyjne dotyczące zamówienia — potwierdzenie przyjęcia, przypomnienie o niedokończonej płatności, informacja o anulowaniu nieopłaconego zamówieniawykonanie umowy i działania przed jej zawarciem — art. 6 ust. 1 lit. b) RODOprzez czas trwania umowy
Wystawienie faktury i księgowośćobowiązek prawny — art. 6 ust. 1 lit. c) RODO, słowacka ustawa nr 431/2002 Z. z. o rachunkowości oraz ustawa nr 222/2004 Z. z. o VAT10 lat po roku, którego dokument dotyczy
Rozpatrzenie reklamacji i odstąpienia od umowy — wraz z pisemnym potwierdzeniem, które musimy Państwu wydaćobowiązek prawny — art. 6 ust. 1 lit. c) RODOprzez czas rozpatrywania
Obrona przed roszczeniami i dochodzenie naszych roszczeń — w tym wykazanie, jak reklamacja została załatwionaprawnie uzasadniony interes — art. 6 ust. 1 lit. f) RODO3 lata od dnia, w którym roszczenie mogło być dochodzone po raz pierwszy; przy reklamacji liczy się od jej załatwienia
Bezpieczeństwo strony i zapobieganie nadużyciom (dzienniki serwera)prawnie uzasadniony interes — art. 6 ust. 1 lit. f) RODOdo najbliższego wdrożenia nowej wersji strony, zwykle kilka dni
Newsletter i marketingowe przypomnienie o niedokończonym koszykuPaństwa zgodaart. 6 ust. 1 lit. a) RODOdo odwołania zgody

3.1 Terminy nie pokrywają się z czasem trwania umowy — biegną od momentu wskazanego w ostatniej kolumnie. Gdy dana informacja przestanie być potrzebna do wszystkich wymienionych celów, usuniemy ją.

3.2 Zgody prosimy wyłącznie na marketing. Do samej realizacji zamówienia zgoda nie jest nam potrzebna i o nią nie prosimy. Wiadomości operacyjne dotyczące już złożonego zamówienia (na przykład przypomnienie o niedokończonej płatności) nie są marketingiem i wysyłamy je również bez zgody.

3.3 Zgodę można w każdej chwili odwołać — linkiem w każdej wiadomości marketingowej albo wiadomością na info@kidsplanet.sk. Odwołanie zgody nie wpływa na to, co przetworzono wcześniej.

3.4 Jeżeli opieramy się na prawnie uzasadnionym interesie, mają Państwo prawo wnieść sprzeciw — zob. punkt 7.


4. Komu przekazujemy dane

Danych nie przekazujemy nikomu, kogo do realizacji Państwa zamówienia nie potrzebujemy. Nie sprzedajemy ich i nie wymieniamy na nic innego.

KtoPo coCo otrzymuje
Packeta Slovakia s. r. o., Kopčianska 3338/82A, 851 01 Bratysława – dzielnica Petržalka, Słowacja, IČO 48 136 999doręczenie przesyłki i punkty odbioruimię i nazwisko, adres lub punkt odbioru, e-mail, telefon, numer przesyłki, przy pobraniu jego kwota
Stripe Payments Europe, Limited, 3 Dublin Landings, North Wall Quay, Dublin 1, D01 C4E0, Irlandiapłatność kartąe-mail, kwota, numer zamówienia oraz dane wpisane bezpośrednio na stronie płatności
Plus Five Five, Inc. (usługa Resend), 2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114, USAwysyłka wiadomości e-mail o zamówieniue-mail, imię i nazwisko oraz treść wiadomości
Hetzner Online GmbH, Industriestraße 25, 91710 Gunzenhausen, Niemcyprowadzenie serwera, na którym działa skleptechnicznie wszystkie dane zapisane w sklepie
organy władzy publicznejgdy nakazuje to prawozgodnie z tym, czego prawo wymaga

4.1 Z każdym, kto przetwarza dla nas dane, mamy zawartą umowę powierzenia przetwarzania danych osobowych zgodnie z art. 28 RODO.

4.2 Dostawca płatności jest w niektórych sprawach odrębnym administratorem. Stripe przetwarza część danych na własną odpowiedzialność — zwłaszcza w celu wykrywania oszustw oraz wypełnienia własnych obowiązków prawnych. Stosuje się do tego jego polityka prywatności, a nie niniejsza.

4.3 Punkt odbioru wybierają Państwo w oknie udostępnianym przez Packetę. Okno ładuje się z serwera Packety, przez co pozna ona Państwa adres IP; może również zapisać dane w Państwa przeglądarce. Okno ładuje się dopiero wtedy, gdy rzeczywiście wybiorą Państwo dostawę do punktu odbioru — nie wcześniej. Szczegóły znajdują się w polityce Packety.


5. Przekazywanie poza Unię Europejską

5.1 Serwer, na którym działa sklep, znajduje się w Niemczech. Dostawa i płatności realizowane są w Unii Europejskiej.

5.2 Jedynym wyjątkiem jest wysyłka wiadomości e-mail. Usługę Resend prowadzi spółka amerykańska i wiadomości przetwarzane są w Stanach Zjednoczonych. Przekazywanie objęte jest dwiema niezależnymi zabezpieczeniami:

  • spółka jest certyfikowana w ramach Ram Ochrony Danych UE – USA (EU–U.S. Data Privacy Framework), co do których Komisja Europejska stwierdziła odpowiedni stopień ochrony, oraz
  • mamy z nią zawarte standardowe klauzule umowne zatwierdzone przez Komisję Europejską.

5.3 Kopię zabezpieczeń prześlemy na życzenie — wystarczy napisać na info@kidsplanet.sk.


6. Pliki cookie

6.1 Nie stosujemy analitycznych ani reklamowych plików cookie. Nie mierzymy ruchu przez zewnętrzne usługi, nie mamy na stronie znaczników reklamowych ani przycisków mediów społecznościowych ładowanych z obcych serwerów. Dlatego nie prosimy Państwa o zgodę na pliki cookie — i dlatego nie ma na tej stronie belki, którą trzeba odklikać.

6.2 Stosujemy trzy pliki cookie i wszystkie są niezbędne do działania sklepu:

NazwaDo czego służyJak długo
sessionprzechowuje koszyk i rozpoczęte zamówienie1 rok
session.sigpodpis chroniący poprzedni plik przed podrobieniem1 rok
objednavkapozwala po zapłacie wyświetlić podsumowanie zamówienia2 godziny

6.3 Wszystkie trzy ustawione są tak, że żaden skrypt na stronie nie ma do nich dostępu (`httpOnly`) i nie są wysyłane na obce strony (`sameSite: lax`). W wersji produkcyjnej przesyłane są wyłącznie połączeniem szyfrowanym (`secure`).

6.4 Pliki cookie mogą Państwo w każdej chwili usunąć w przeglądarce. ⚠️ Bez nich jednak nie zachowa się zawartość koszyka i nie dokończą Państwo zamówienia.

6.5 Wyjątkiem jest okno wyboru punktu odbioru (punkt 4.3) — należy ono do Packety i podlega jej zasadom.


7. Jakie mają Państwo prawa

Wobec nas przysługują Państwu następujące prawa. Realizują je Państwo jedną wiadomością na info@kidsplanet.sk — nie jest do tego potrzebny formularz ani uzasadnienie.

7.1 Prawo dostępu (art. 15 RODO) — mogą Państwo zapytać, czy przetwarzamy Państwa dane, i żądać kopii.

7.2 Prawo do sprostowania (art. 16 RODO) — gdy coś jest nieprawidłowe lub niekompletne, poprawimy to.

7.3 Prawo do usunięcia (art. 17 RODO) — dane usuniemy, gdy nie są już potrzebne, gdy odwołają Państwo zgodę albo gdy skutecznie wniosą sprzeciw. ⚠️ Nie możemy usunąć tego, co nakazuje przechowywać prawo — zwłaszcza faktur (punkt 3). Wówczas powiemy, co i dlaczego zostaje.

7.4 Prawo do ograniczenia przetwarzania (art. 18 RODO) — na przykład na czas rozpatrywania Państwa sprzeciwu.

7.5 Prawo do przenoszenia danych (art. 20 RODO) — dane, które Państwo nam podali i które przetwarzamy na podstawie umowy lub zgody, wydamy w powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego albo prześlemy innemu administratorowi.

7.6 Prawo do sprzeciwu (art. 21 RODO) — wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie. Jeżeli sprzeciw dotyczy marketingu bezpośredniego, przestajemy natychmiast i bez oceniania.

7.7 Prawo do odwołania zgody (art. 7 ust. 3 RODO) — w każdej chwili i równie łatwo, jak zgoda została udzielona.

7.8 Do kiedy odpowiemy. W ciągu jednego miesiąca od otrzymania żądania. Przy żądaniu skomplikowanym termin może zostać przedłużony najwyżej o kolejne dwa miesiące — o przedłużeniu i jego przyczynie poinformujemy w ciągu jednego miesiąca.

7.9 Ile to kosztuje. Nic. Opłaty możemy żądać wyłącznie przy żądaniu ewidentnie nieuzasadnionym lub nadmiernie powtarzalnym — a i wtedy najpierw wyjaśnimy dlaczego.

7.10 Weryfikacja tożsamości. Jeżeli będziemy mieli uzasadnione wątpliwości, kto wysłał żądanie, możemy poprosić o dodatkową informację. ⛔ Nigdy nie będziemy żądać kopii dowodu osobistego.


8. Skarga do organu nadzorczego

8.1 Jeżeli uważają Państwo, że postępujemy z danymi niezgodnie z prawem, będziemy wdzięczni za wcześniejszy kontakt z nami — większość spraw da się rozwiązać jedną wiadomością.

8.2 Nie narusza to jednak w żaden sposób prawa do wniesienia skargi do organu nadzorczego (art. 77 RODO). Jako klient z Polski mogą Państwo zwrócić się do organu w swoim kraju:

Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych ul. Stanisława Moniuszki 1A, 00-014 Warszawa, Polska https://uodo.gov.pl

8.3 Naszym wiodącym organem nadzorczym jest organ słowacki, ponieważ tam mamy siedzibę:

Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky Hraničná 12, 820 07 Bratysława 27, Słowacja https://dataprotection.gov.sk

8.4 Wybór należy do Państwa. Skargę można złożyć u któregokolwiek z nich — także tam, gdzie miało dojść do naruszenia. Organy przekażą sobie sprawę same.


9. Zautomatyzowane podejmowanie decyzji i profilowanie

Nie stosujemy ich. O niczym, co Państwa dotyczy, nie decyduje automat bez udziału człowieka i nie tworzymy Państwa profili. Nie oceniamy też Państwa zdolności kredytowej — cena jest dla wszystkich taka sama i nie zmienia się w zależności od tego, kto ją ogląda.


10. Co się stanie, gdy dane nie zostaną podane

10.1 Dane wskazane w punkcie 2.1 są nam potrzebne do tego, aby umowa mogła powstać i abyśmy mogli doręczyć towar. Nie jest to obowiązek ustawowy — ale bez nich zamówienia nie zrealizujemy.

10.2 Zgoda na marketing jest całkowicie dobrowolna. Jeżeli jej nie udzielą, zakupów dokonają Państwo dokładnie tak samo.


11. Zmiany niniejszej polityki

11.1 Politykę możemy zmienić, gdy zmieni się to, co robimy, albo gdy będzie tego wymagać prawo. Nowa wersja obowiązuje od dnia wskazanego na jej początku.

11.2 Zmiana polityki nie może odebrać Państwu praw, które przysługują na podstawie RODO.